Rooma – Vessat

Yleisten vessojen taso Italiassa on helposti suomalaiselle pettymys. Yleiset vessat bussi- ja rautatieasemilla ovat maksullisia ja niissä on harvoin riittävästi vessapaperia. Samoin hienossakin ravintolassa saattaa saniteettitila olla yllättävän huonosti varusteltu. Museoista löytyy yleisövessat, mutta niidenkin taso on vaihteleva. Pidä siis aina mukanasi paperia kaiken varalta!

Jos on pakko mennä jonkin baarin käymälään, asiaan kuuluu ostaa vaikka espresso tiskiltä.

Vessa – il bagno / i servizi.
Missä on vessa? – Dove è il bagno?
Voinko käydä vessassa? – Posso usare il bagno?

 

© Anu Rinkinen

Anu Rinkinen

Anu on runoilija, joka työskentelee kirjallisuuden, kielen ja kirjoittamisen parissa myös opettajana, vapaana toimittajana ja suomentajana. Anu on elänyt jo yli parikymmentä vuotta Italian ja Suomen kulttuurien sekoitteessa. Perheen toinen koti on Sisilian etelärannikolla Gelassa.

Kommentit (0):

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *